Aucune traduction exact pour "لدرجة أن ذلك"

Traduire turc arabe لدرجة أن ذلك

turc
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Seni o kadar çok seviyorum ki canım yanıyor.
    .أحبك بشدة لدرجة أن ذلك يؤلمني
  • Sizi o kadar çok özledim ki bu canımı yakıyor.
    .أنا مشتاقةٌ إليك لدرجة أن ذلك يؤلمني
  • Seni o kadar çok seviyorum ki canım yanıyor dedim.
    .قلت أنني أحبك بشدة لدرجة أن ذلك يؤلمني
  • Halen iki gözü iki çeşme ağlıyor.
    لدرجة أنه حزين على ذلك
  • Kesinlikle biliyorum. Tamam mı?
    أنا أعرف ذلك لدرجة أن أضمنه لك
  • Kesinlikle biliyorum.
    أعرف ذلك لدرجة أن أضمنه لك
  • O çocuğa sataşacak kadar salak olduğuna inanmıyorum.
    لا أصدق أنك مغفل لدرجة أن .تتشاجر مع ذلك الفتى
  • Kaybetmeye çok yakınsın, ucuz kolonyan kötü kokmuş olana kadar.
    أنت فى غاية القرب من الهزيمة لدرجة أن رائحة ذلك تنبع منك مغطية على رائحة عطرك الرخيص
  • Onları başladıkları işi bitirmekten korkacak kadar ...yeterince yüksek sesle veya yeterince hızlı söyleyebilecek misin?
    ،هل إستطعتِ قبلاً أن تفضحي أمرهم ،أو تفوقينهم دهاء لدرجة أن يصيبهم ذلك بالخوف من إنهاء ما بدأوه؟
  • Bu adam bizimle oyun oynuyor, and Laguerta's görmek için çok aptal.
    هذا الرجل يعبث بنا فحسب و(لاغويرتا) حمقاء لدرجة أنّها لا تدرك ذلك